AI时期的到来，会不会完备取代人工翻译？这是很多人关心的问题。
可以肯定的是，AI技能的提高，会对人工翻译形成很大冲击，底真个、重复性的翻译可能被AI取代，但是，高质量的翻译依然须要人工翻译。
在AI时期，翻译本科专业的未来和出路呈现多样化的趋势，以下是一些可能的方向和出路：

1. 技能与翻译结合：翻译专业的学生可以学习如何将人工智能技能运用于翻译事情中，如利用打算机赞助翻译（CAT）工具和机器翻译引擎。

2. 高端翻译市场：随着AI处理日常翻译任务的能力增强，高端翻译做事，如文学翻译、创意文本翻译，将更加须要人工翻译的直觉和创造力。

3. 译后编辑能力：翻译职员可能须要发展译后编辑能力，对机器翻译的输出进行校正和修正，以确保翻译的准确性和流畅性。

4. 跨文化互换：翻译专业的学生可以成为跨文化互换的桥梁，帮助不同文化背景的人们进行有效沟通。

5. 专业领域的深化：专注于特定行业或领域，如法律、医疗、科技等，成为该领域的专家翻译。

6. 措辞做事行业：翻译专业的学生可以转向更广泛的措辞做事行业，包括本地化管理、多语种内容创作等。

7. 教诲和培训：随着对翻译技能的需求增长，翻译教诲和培训领域可能会供应新的职业机会。

8. 研究和发展：参与翻译技能的研究和发展，推动翻译工具和方法的创新。

9. 国际化计策：随着中国企业“走出去”和“一带一起”倡议的推进，对多语种翻译做事的需求将持续增长。

10. 自主创业：利用翻译技能和AI技能，创立自己的翻译做事公司或供应定制化的翻译办理方案。

11. 多语种能力：节制多种措辞，提高在多措辞环境中的翻译和沟通能力。

12. 终生学习：随着技能的不断进步，翻译专业的学生须要持续学习温柔应新的翻译工具和技能。

综上所述，只管AI技能对翻译行业带来了寻衅，但同时也为翻译专业的学生供应了新的机遇和发展方向。
翻译专业的学生可以通过提升个人能力、学习新技能温柔应市场需求来确保自己的未来和出路。