虹口小学生正在摩西会堂前临摹写生

修复已势在必行

摩西会堂是栋青砖墙面、红砖斜尖顶的三层外廊式建筑，内部的许多建筑构件已有百年历史，像马赛克地砖、木质楼梯扶手、楼体的红砖等都是老物件。
可目前不少红砖已涌现风化征象，修复势在必行。

楼体部分砖块已有风化征象

同时，近年来犹太难民纪念馆创造的新史料，也让修复事情有了新灵感，有助于会堂还原当初的真实样貌。

在新创造的史估中，留有摩西会堂当初约柜的图片

这次的改造事情重点之一便是会堂中心的约柜，现有的约柜造型方正、线条大略，透过两侧玻璃可看到里面储藏的圣经。
然而，经由修复改造，约柜将有可能“重现”上世纪20年代的样子。

现在摩西会堂内的约柜和诵经台

上海犹太难民纪念馆馆长

陈俭

2007年，我们修缮摩西会堂这栋建筑的时候，这些历史资料都没有被创造。
这次我们要根据新创造的资料，让摩西会堂的约柜规复历史状况，使得这栋建筑更具有历史的沉浸感。

摩西会堂的变迁

最初，这栋三层小楼是栋普通的民用住宅。
1927年，一位俄罗斯犹太人将它改造为犹太教会堂。
上世纪50年代，居住在虹口区的犹太难民陆续离开，小楼还有过其它用场。

摩西会堂内的楼梯扶手已有百年历史

上个世纪50年代，在上海的犹太难民险些全部离开。
在那之后的数十年中，这栋建筑的功能也发生了变革，它曾经做过政府的办公机构，也做过医院。

将以崭新面貌欢迎游客

2007年，犹太难民纪念馆建成，摩西会堂承担了布展功能。
随着场馆扩大，纪念馆有了专门的展示空间，这里被规复成上世纪20年代宗教会堂时的样子。

摩西会堂曾举行过音乐会

为了让游客沉浸式地感想熏染老建筑的风采，会堂还曾作为演出场所利用。
不雅观众可在复古的西式会堂内，近间隔欣赏话剧、音乐会等。
这次闭馆修复，也是为了能进一步拓展会堂的多功能利用空间。

音乐剧《苏州河北岸》在摩西会堂内上演

现在，我们已经有了一个面积更大、布展更专业的展馆，以是说摩西会堂的展示功能就不再那么突出了。
二楼原来是一个接待的空间，往后可能转变成临展空间。
改造后，有利于我们更好地把空间多功能化，这样也能更好地为游客做事。

目前，摩西会堂三楼是个图书馆

摩西会堂修复期间

上海犹太难民纪念馆照常运营

犹太广场免费对"大众开放

：黄镏舒

图片：黄镏舒

编辑：黄镏舒

❶ 电影《酱园弄》全阵容官宣！
导演说在市区街头还原老上海，实现了电影人不敢做的梦

❷盒马奥莱停车难？小虹实地探访&算了笔帐→

❸ 人工智能“大咖”与青年理论家畅谈天生式AI发展

❹今年，这个老小区的加装电梯将达32部→